Niels blev gift med Barbara Jensdatter Pagh den 25 sep. 1731 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark. Barbara (datter af Jens Madsen Pagh og Elisabeth Poulsdatter) blev født den 4 aug. 1699 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark; døde i 1747. [Gruppeskema] [Familietavle]

1. Niels Nielsen Theilgaard blev født den 2 jul. 1732 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark; døde den 24 jul. 1732 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark.
2. Guldsmed Jens Nielsen Theilgaard blev døbt den 16 sep. 1733 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark; døde den 31 mar. 1810 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark.
3. Skoleholder Niels Theilgaard blev døbt den 10 maj 1735 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark; døde den 1 mar. 1809 i Ølgod, Ølgod, Øster Horne, Ribe amt, Danmark; blev begravet den 8 mar. 1809 i Ølgod, Ølgod, Øster Horne, Ribe amt, Danmark.
4. Mette Nielsdatter Theilgaard blev døbt den 10 feb. 1737 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark; døde den 18 mar. 1813 i Viborg, Søndre, Nørlyng, Viborg amt, Danmark; blev begravet den 25 mar. 1813 i Viborg, Søndre, Nørlyng, Viborg amt, Danmark.
5. Mads Theilgaard blev født i 1740; døde den 2 jun. 1753 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark.

Niels blev gift med Anne Nielsdatter den 24 nov. 1699 i Fredericia, Fredericia Trinitatis, Elbo, Vejle amt, Danmark. Anne blev født i 1659; blev begravet den 15 jul. 1740 i Fredericia, Fredericia Sankt Michaelis, Elbo, Vejle amt, Danmark. [Gruppeskema] [Familietavle]